What's the difference between urbits and metanet?

nock and hoon do not extrapolate well to metaphor

It feels as if one is positioning itself as a weightless personal computer and the other as a personal/world library.

Is this the correct way to think about it?