their unrest and disquietude can find satisfaction only in …

their unrest and disquietude can find satisfaction only in some conspiratorial activity of the mind, in perpetually plotting the disintegration of whatever the set-up of the moment happens to be.