My Twet2Twit Test appeared 2 times on Twitter. First withou…

Twetch ·

My Twet2Twit Test appeared 2 times on Twitter.
First without "When you are reading this you are not on Twetch"
and the second time with that text graphic.
Maybe because I signed up for that feature for 1$ 2 times?