My thinking was that perhaps it could help take the horror …

My thinking was that perhaps it could help take the horror away from the concept. Replace it with energy being trapped going forwards/backwards between those three numbers instead of flowing in a loop around all the numbers. That is how I visualise it.