Say a hacker gets access to the Twetch database, could he c…

Say a hacker gets access to the Twetch database, could he change the public key (or whatever reference there is) of an account to one the hacker has access to in order to compromise the account?
@852