How is that possible? Aren't ASICs made to do the required …

How is that possible? Aren't ASICs made to do the required hashing computation as fast as possible on the hardware level without need of any programming, while FPGAs only have the advantage of being reprogrammable for other purposes at the cost of speed?