nock and hoon do not extrapolate well to metaphor