Negotiating the lowest common denominator