Feedback: Is it possible to make the agents popup menu scro…

Feedback: Is it possible to make the agents popup menu scrollable?
As you can see in the pictures, some agents higher or lower on the list are not accessible.
Higher, the fall out of the screen. Lower they are covered by the main menu.