!edit put some toast in the closest toaster

@arghzero i think edit is struggling with too large images [[treechat bug]]