The bitcoin alert key system appears to have been designed …

The bitcoin alert key system appears to have been designed as a failsafe for flaws in the code of bitcoin, and nothing to do with coin reclamation through courts.

https://satoshi.nakamotoinstitute.org/posts/bitcointalk/threads/201/#1