The trolley is off the track again.