can you elaborate what you mean?

Kinda like facebook how u can click on a friend and send them a personal message

yea, thats a good idea. right now you can start a private thread and mention them in it, but not as convenient